The activist shareholder firm that ousted management at Eden Prairie-based ValueVision Media earlier this year is seeking change at another Minnesota company.Clinton Group takes aim at Imation’s board...